WordPress.com орчуулагчид

Сайн дурын ажил хийж хэлээ сайжруулангаа $350 -ийн бэлэг авах уу? -г уншсаныхаа дараа олноороо WordPress.com -ийн орчуулгад нэгдэж байгаад таатай байна. Гэхдээ зарим орчуулгууд үнэхээр шаардлага хангахгүй байгаа тул та бүхэн энэ пост дээр орчуулж чадахгүй байгаа, ойлгомжгүй санагдсан зүйлсээ асууж болно шүү. Орчуулах нь хэлээ сайжруулах сайн дадлага болдог :slight_smile:

3 Likes

Сайн байна уу? WordPress бүртгүүлэх гэсэн болохгүй байсан. Зааварчилгаа өгч болох уу? Баярлалаа.

Сайн байна уу,

Яг ямар алдаа гарч байгааг нь харъя :slight_smile: Screenshot оруулаарай

Өдрийн мэнд.
Цаашаа яах ёстойг хэлж өгөөч. Баярлалаа.

Өдрийн мэнд,

Шууд энэ холбоос дээр дараад орвол юу харагдаж байна? Locales < Mongolian < View Stats < WordPress.com < GlotPress

1 Like

Sain bnu? Wordpress.com d burtguulsen chin tsaashaa tulbur tuluh bolood yawchlaa. Buruu ortsonuu? Yaah be tuslaarai :grin:

Сайн байна уу @Shinee - Манай онлайн нэгдэлд тавтай морил :slight_smile:

Төлбөр төлөх ёсгүй, үнэгүй багцыг нь сонгоод л бүртгүүлчих боломжтой.
Англи → Монгол орчуулга хийх гэж байгаа бол энэ зэргийн энгийн системд өөрийгөө бүртгүүлж чаддаг байх хэрэгтэй шүү :wink:

Сайн байна уув Хэрхэн бүртгүүлж орчуулага хийх вэ? Баярлалаав

Сайн байна уу? Сайн дурын орчуулагчаар ажилламаар байна. Туслаач

Дээрх холбоосоор ороод харвал яг юу хийх нь байгаа шүү хө :slight_smile:

Wordpress iin orchuulsan po, mo file uud bwal ogch tus bolooch :slight_smile:

Wordpress.org (.com биш) -ийн Монгол орчуулга нь .po файлаар байгаа байх шүү. Тэдний орчуулгын сайт дээрээс нь хайх хэрэгтэй.

1 Like

Сайн байна уу, @zolbayar
wordpress рүү монгол орчуулга оруулсны дараа иймэрхүү Or save %d%%* тэмдэгтүүдийн оронд үг ороод эцсийн байдлаар монгол хэл дээр яаж уншигдаж байгааг preview хийж болдог уу? Болдог бол зааж өгөөч pls

Сайн уу @Doll

Тийм боломж байдаггүй шиг санагдаж байна.

1 Like

Aan Za ok, hariu bichsend bayarlla. User window deeree boditoor harj boldog bol iluu onovchtoi hiih bhda gej bodsiin kk :blush:

1 Like